Pour rappel, le message de Ralph :
Le problème est que les petites et
moyennes productions françaises comptent beaucoup trop sur
l'étalonnage en post-production durant le tournage. Du coup,
on se retrouve avec des images bleuées ou verdâtres
assez ignobles et sans intérêt aucun.
C'est un peu la représentation de la double philosophie du
photographe contemporain. Un premier "shootera" en vitesse pour des
raisons économiques et comptera avant tout sur des retouches
sur gimp ou photoshop, un second prendra le temps d'avoir les
rayons lumineux et la couleur naturelle voulue.
Attention cependant, je ne dis pas que vous faites ici partie de la
première catégorie; il est tout à fait normale
de compter énormément sur l'étalonnage
aujourd'hui, cependant beaucoup trop de réalisateurs
considèrent cette étape comme le moment où
l'on travaille réellement la "photo" (l'image, la couleur
etc...).
Evoluant dans le milieu du court-métrage, cotoyant des
réalisateurs sans moyens, je sais que l'étalonnage
est primordiale pour donner un caractère à l'image.
Cependant, j'aime énormément attendre durant une
heure avec mon équipe le rayon de soleil qui va traverser
mon champ au bon moment et exciter la sensibilité de ma
caméra. C'est irréaliste pour de plus grosses
productions mais c'est aussi peut-être pour cela que le
milieu du court-métrage français est infiniment plus
vivant que celui du long en ce moment, loin des images et des
couleurs attendues (bleu pâle, orange, vert).
Personnellement, je travaille comme un ouvrier. Lorsque je tourne,
j'enfile mon bleu de travail et je bosse avec mon équipe
manuellement = je préfère prendre plusieurs jours
pour créer un effet que verra l'acteur plutôt que
d'ajouter en une heure ce même effet par ordinateur, effet
alors invisible sur le plateau. Si cet effet est impossible
à rendre physiquement, alors je le supprime du
scénario pour le représenter autrement.
C'est une philosophie simple de travail. On parvient parfois
à un effet digne des Monty Python mais le film en ressort
grandi et acquiert alors un véritable
charisme.
« Cher Ralph,
Je suis tout à fait d’accord avec votre analyse.
Beaucoup trop de gens croient tout pouvoir faire en
post-production. En réalité les effets
numériques de qualité coûtent souvent plus cher
que le tournage, quand les images ont été mal
conçues.
L’étalonnage numérique est un outil très
complexe dont il faut connaître les subtilités pour
prendre les bonnes décisions sur le plateau de
tournage.
Vous vous mettez en bleu et moi en tenue de combat, avec pataugas
et chemises à poches multiples. J’ai passé ma
vie à attendre…
Amitiés
JJA »
